共造城市(宜蘭)

mitmachstadt Yilan

“你熟悉你所居住的城市嗎?對宜蘭的空間規劃又有什麼想法呢?歡迎加入「共造城市」,讓我們一起用陶土造宜蘭!“

共造城市Mitmachstadt原由德國Laut'werk藝術團體構思,是和民眾在公共場所一同完成的一項藝術教育計畫,並在1979年於西德多個城市執行。活動從一片「泥巴地」開始,藉由類戲劇方式引出城市進程可能會發生的事件。並與民眾進行對話與創作,面對城市發展的種種現象,該如何處理。

共造宜蘭的組織與活動規劃,由鄭安齊、王瑋琦、何凌宇、權銀妃(Eunbi Kwon)四人統籌,並連結在地專家共同發展出貼近宜蘭城市發展脈絡的工作坊。為期兩週的工作坊,從宜蘭的歷史開展講起,一路談到工業化發展、農業機械化、到現今的共有空間再利用以及農地農用話題。面對這樣的微型城市發展,民眾又如何反應呢?

照片源自Facebook MITMACHSTADT ASIA: https://www.facebook.com/mitmachstadt.asia/

Mitmachstadt is a public art project of the art group "Laut'werk" and was organized in public space in various West German cities in 1979.  At the beginning of the project, an embraced mud ground was created and through different programs the lecturers were invited to accompany the audiences to build something in the mud ground. During the programs, the appearance of the city was clearly slowly built up, and some situations also occurred simultaneously. What happened as a city that developed in this mud city? And how did the public deal with the situations?   
 

Mitmachstadt Yilan was a representative project organized by Anchi Cheng, Weiqi Wang, Ling-Yu He and Eunbi Kwon in 2018. We tried to establish a connection to the local experts who live in Yilan and know the background of Yilan. Through the collaborations, we designed 6-day workshops and talked about the history of Yilan, including the development of industrialization, the mechanization of agriculture, the reuse of current public space and the issue of agricultural land use. How did the publics react to such a development from this mud city?


Pictures belong to MITMACHSTADT ASIA:
https://www.facebook.com/mitmachstadt.asia/

 

@宜蘭 Yilan, Taiwan
Copyright from Mitmachstadt Asia
2018